金坛方言区地图，你看看你在哪吧！

玛丽亚·庞巴迪 · 发表于 2023-3-19 15:41:24

摄于金坛城市形象馆

来自安卓APP客户端

没钱也敢吃 · 发表于 2023-3-20 08:11:15

泰山之松发表于 2023-03-19 17:07
食难听歌刚播窝

港博佬上気一波载

来自安卓APP客户端

蛋疼的一笔 · 发表于 2023-3-19 16:44:31

不全面，尧塘那边说的话有点类似常州话了，不像老金坛话。

来自安卓APP客户端

SEBASTIAN1 · 发表于 2023-3-19 16:56:15

图中西北角的西阳也是吴语区，应该修正过来

来自苹果APP客户端

泰山之松 · 发表于 2023-3-19 17:07:15

食难听歌刚播窝

历史和未来 · 发表于 2023-3-19 20:19:07

金坛区境内的吴方言是原有的语言，北方方言则跟太平天国时期的战争有关，咸丰六年（1856年）及咸丰十年（1860年）太平军两攻金坛城，经此战争金坛城人口剧减，大量江北移民迁入金坛境内并在金坛西部定居下来。这些江北移民与金坛本地人通婚，繁衍生息。江北移民的迁入，带来语言的接触与融合，在长期互相渗透和影响之下，形成了现在金坛境内吴语和北方话并存的现状。金城镇存在着“双语”现象：城中居民有的说吴方言，有的说北方方言，还有的会说两种方言。